#3338 - 2006-01-23 19:44:47
Ночь. Пьяный в подъезде стучится в дверь.
- Маш! Слыш, открой!
- Я не Маша!
- Ну, Люба! Открой!
- Я не Люба!
- Ну, Клава!
- Я не Клава!!!
- (После молчания) Слушай, жена, может, ещё в города поиграем?
****** ****** ******
Пьяный муж ночью возвращается домой, заходит в прихожую, внимательно смотрит на рассерженную жену и говорит:"А мне - на пятый!"
X -5 -2 -1 +1 +2 +5 +7 +10
#3346 - 2006-01-24 00:02:02
Один немецкий переводчик хвастался, что идеально знает русский язык, переведет любую фразу. Ну, ему и предложили перевести на немецкий: "Косил Косой косой косой". До сих пор мучается...
Сидит старуха у разбитого корыта и думает: "Да, для 4-го дана вполне нормально...".
X -5 -2 -1 +1 +2 +5 +7 +10
#3336 - 2006-01-23 09:54:58
зашибись переводчики.. Boy eats Girl == нашествие зомби;)
и вместо порнухи получился ужастик
X -5 -2 -1 +1 +2 +5 +7 +10
ещё »